Letra de Chamigo - Mauro Moraes
Disco A
01
Romance Milongueado
02
São as Armas Que Conheço
03
Chamigo
04
Bem Campante
05
Pega Pra Capá e Trancaço
06
Estrada Nova
07
Cuia e Cambona
08
Cuidando o Campo
09
Um Gaúcho Pega a Estrada
10
Estampa de Peão Fronteiro
11
Tudo na Alma
12
Um Milongão Dos "Veiaco"
13
Milonga do Meu Assado
14
Milonga Pra Te Lembrar
15
Fim de Mês
16
Tapeando o Sombreiro
Chamigo
(Diego Müller/Antonio Gringo)
Chamigo, mira que lindo
Mi chamamecito avá
Bien del modo crudo y bello
Que canta el paraguayguá
Chamigo, baila conmigo
Com las guainas pretendidas
En este chamamé maceta
Haciendo amores pa’la vida
Que yo lo canto, chamigo
Como cantan los catés
Guaranies missioneros
De mi pueblo imaguaré
Soy uno de ellos, chamigo
Paysano guaranicero
Hombre del rio y el estero
Hijo gueno y missionero
Chamigo, mira que lindo
Che caáguassú avá
Selva añeja, verde y viva
Oloroso de m’burucuyá
Chamigo, viene conmigo
Em el ka’ay en el tereré
Viajar por mi pátria índia
Que se llama el chamamé
Que yo lo canto, chamigo...
Chamigo: meu amigo
Avá: Índio, índia
Paraguayguá: bem paraguaio, do paraguai
Guainas: moças
Maceta: estilo de chamamé criado por tarragó ros
Caté: elegante, vistoso
Imaguaré: antigo, remoto
Guaranicero: bem guarani
M’burucuiá: maracujá
Ka’áy: mate amargo
Tererê: mate tomado frio
Estero: pantanal
Chamigo, mira que lindo
Mi chamamecito avá
Bien del modo crudo y bello
Que canta el paraguayguá
Chamigo, baila conmigo
Com las guainas pretendidas
En este chamamé maceta
Haciendo amores pa’la vida
Que yo lo canto, chamigo
Como cantan los catés
Guaranies missioneros
De mi pueblo imaguaré
Soy uno de ellos, chamigo
Paysano guaranicero
Hombre del rio y el estero
Hijo gueno y missionero
Chamigo, mira que lindo
Che caáguassú avá
Selva añeja, verde y viva
Oloroso de m’burucuyá
Chamigo, viene conmigo
Em el ka’ay en el tereré
Viajar por mi pátria índia
Que se llama el chamamé
Que yo lo canto, chamigo...
Chamigo: meu amigo
Avá: Índio, índia
Paraguayguá: bem paraguaio, do paraguai
Guainas: moças
Maceta: estilo de chamamé criado por tarragó ros
Caté: elegante, vistoso
Imaguaré: antigo, remoto
Guaranicero: bem guarani
M’burucuiá: maracujá
Ka’áy: mate amargo
Tererê: mate tomado frio
Estero: pantanal
