O país apresenta uma grande variação linguística e nosso estado expõe particularidades de sua colonização, palavras que permeiam os diálogos nas rodas de conversa dos gaúchos.
De rabo cortado.
Pilcha, espécie de capa sem abertura e de gola redonda que abriga do frio.
Diz-se de vivente (ou animal) relativamente bem desenvolvido com “exostose” (tumor ósseo que se desenvolve na superfície dos ossos, resultante de uma hipergênese local).
Espaço seccionado numa cerca.
Vivente zelador de uma invernada e que reside nela.
Casa das viúvas e órfãos, edificada em cada um dos “Sete Povos”.
Égua nova ainda não domada.
Pequena invernada onde pastam potros, situado nas imediações de uma Fazenda ou Estância.
Cavalo que ainda mama (até dois anos).
Cavalo novo que ainda não levou lombilho.
Multidão de pessoas.
Aldeia.
