O país apresenta uma grande variação linguística e nosso estado expõe particularidades de sua colonização, palavras que permeiam os diálogos nas rodas de conversa dos gaúchos.

RELHO

Espécie de açoite.

RELHADOR

Espécie de açoite exagerado.

RELINCHO

Som vocal dos eqüinos.

REMATE

Leilão de animais.

RENGO

Quadrúpede coxo - (pessoa claudica).

REPECHO

Subida íngreme.

REPIQUE

Nova enchente logo após a anterior.

RÊS

Animal vacum.

RESMUNGAR

Descontentamento (ou insatisfação) manifestado com rosno.

RESSABIADO

Arisco, em conseqüência de haver sido mal tratado.

RESSONGO

Ruído semelhante ao coachar de sapo, produzido no escorropichar o chimarrão (mate).

RESSOLANA

Lugar protegido e abrigado do vento, que se toma sol no inverno (bom para lagartear).