O país apresenta uma grande variação linguística e nosso estado expõe particularidades de sua colonização, palavras que permeiam os diálogos nas rodas de conversa dos gaúchos.
Escasso.
Pistola de um tiro só e de carregar pela boca.
Anca.
Roubar.
Palavra de origem guarany, pois nessa língua não existe vocábulos com o som da letra “L”.
fica assim: GA_UCHO, com a pronúncia Gáutcho (em espanhol).
nascido desde a Província da Pampa Austral ao sul de Buenos Aires (Argentina), até a divisa com o Estado de Stª Catarina (Brasil) e hoje é o gentílico dos natos da Pampa Continentina (acima localizada).
Vivente aventureiro que chegou na Pampa, vindo do Brasil-central; não tinha profissão definida, nem morada certa e não se amarrava ao coração de uma só mulher
Arisco.
Reunião de muita gente.
Gente de classe inferior.
Tem dois sentidos: impulso brusco ou negócio fraudulento de alarife.
