O país apresenta uma grande variação linguística e nosso estado expõe particularidades de sua colonização, palavras que permeiam os diálogos nas rodas de conversa dos gaúchos.
Estabelecimento rural com uma área entre 10 e 50 quadras de sesmaria de campo (ou 871 até 4.356 hectares), dividida em invernadas (cria, bois, vacas de invernar, etc.).
Prato da culinária gaúcha, criado pelos escravos de Estâncias e Fazendas.
Alimento já pronto para comer, que se leva em viagem.
Mosquito, pernilongo.
Lado, costado.
Franjas do “Tirador” (pilcha de trabalho).
Cavalo bom e ligeiro, de tiro longo.
Disposto.
Desembaraçado e livre.
Bochincho, briga.
Cabaré.
Pederasta, sodomita, “viado” (e não, veado).
